Wersja z dnia 30.10.2026 r.
Regulamin serwisu i serwera AresRPG
Zasady korzystania ze strony, gry, WP i voucherów. Sprzedaż produktów odbywa się wyłącznie przez Tebex.
§1. Operator i zakres regulaminu
- Operatorem strony aresrpg.pl i jej subdomen oraz serwera Minecraft AresRPG jest Herman Herok, osoba fizyczna prowadząca działalność nierejestrowaną, dalej „Operator”. Kontakt: [email protected].
- Regulamin jest dostępny bezpłatnie na stronie regulaminu. Można go zapisać lub wydrukować z przeglądarki. „Gracz” oznacza użytkownika usług AresRPG, a „konto” — jego konto w grze, identyfikowane nickiem i UUID.
- Operator prowadzi serwer i zapewnia pomoc techniczną. Sprzedawcą produktów jest podmiot Tebex wskazany podczas składania zamówienia. Umowę zakupu Gracz zawiera z Tebex.
§2. Korzystanie z usług
- Operator udostępnia stronę, grę na serwerze, konto, rankingi, obsługę zgłoszeń i realizację uprawnień w grze. Dostęp do serwera jest bezpłatny; zakup produktów jest dobrowolny.
- Strona wymaga dostępu do Internetu i aktualnej przeglądarki. Funkcje interaktywne wymagają JavaScript, a logowanie — niezbędnych cookies lub pamięci przeglądarki. Gra wymaga legalnej kopii Minecraft i wersji zgodnej z serwerem, wskazanej w informacjach o połączeniu.
- Regulamin jest udostępniany przed rozpoczęciem korzystania z usług. Umowa dotycząca danej usługi powstaje przez rozpoczęcie korzystania z niej po udostępnieniu jej warunków; rejestracja konta wymaga akceptacji regulaminu. Gracz może zakończyć sesję przez opuszczenie strony lub serwera, a o usunięcie konta wystąpić na e-mail Operatora.
- Osoba bez pełnej zdolności do czynności prawnych korzysta z usług w granicach dopuszczonych prawem, a gdy jest to wymagane — za zgodą przedstawiciela ustawowego. Zakupy podlegają również wymaganiom wieku i uprawnień do zawarcia umowy określonym przez Tebex.
§3. Konto i zasady gry
- Gracz powinien chronić dane logowania i zgłaszać podejrzenie przejęcia konta. Operator nie żąda przesłania hasła w zgłoszeniu.
- Zabronione są: cheaty, boty i niedozwolona automatyzacja; wykorzystywanie błędów i duplikowanie przedmiotów; omijanie kar; oszustwa i podszywanie się; nękanie, groźby i treści bezprawne; zakłócanie działania usług oraz handel kontami lub benefitami za prawdziwe pieniądze poza zatwierdzonym systemem.
- Za naruszenia Operator może stosować proporcjonalne ostrzeżenia, wyciszenia, cofnięcie nielegalnych korzyści oraz czasową lub trwałą blokadę. Przy ocenie uwzględnia rodzaj, skutki i powtarzalność naruszenia. Decyzję można zakwestionować w zgłoszeniu do Operatora.
- Konto lub transakcja mogą zostać czasowo zabezpieczone na czas wyjaśniania uzasadnionego podejrzenia nadużycia. Kara nie wyłącza ustawowych praw Gracza związanych z zakupem lub reklamacją.
§4. WP, produkty i vouchery
- WP to wirtualne jednostki wykorzystywane w AresRPG. Nie są pieniądzem ani kryptowalutą, nie podlegają wymianie na pieniądze i nie służą do płatności poza AresRPG ani na innych serwerach.
- Opis oferty określa liczbę WP, rodzaj uprawnienia, cenę, sposób i termin dostarczenia oraz czas obowiązywania. Przed zapłatą Gracz sprawdza te informacje i nick odbiorcy. Błąd nicku należy niezwłocznie zgłosić; nie powoduje on sam przez się utraty praw konsumenta.
- Rangi i inne uprawnienia czasowe działają przez okres wskazany w ofercie. Zasady naliczania tego okresu, w tym podczas nieobecności lub blokady, muszą być podane przed zakupem. Produkty nie oznaczają nabycia własności serwera ani gwarancji nieograniczonego w czasie działania usług.
- Voucher przyznaje korzyść opisaną przy jego wydaniu. Termin ważności, ograniczenia i liczba użyć muszą być podane przed nabyciem lub otrzymaniem kodu. Vouchery pochodzące z Tebex podlegają także warunkom wydawcy; vouchery nie ograniczają ustawowych uprawnień Gracza.
§5. Zakupy, odstąpienie i zwroty
- Zakupy są realizowane wyłącznie przez checkout Tebex. Tebex występuje jako sprzedawca (Merchant of Record), przyjmuje zapłatę i obsługuje rozliczenia, reklamacje produktów oraz zwroty. Operator nie przyjmuje bezpośrednich wpłat za produkty oferowane w tym modelu.
- Przed zamówieniem Tebex przedstawia dane sprzedawcy, całkowitą cenę, metody płatności, warunki dostarczenia i obowiązujące dokumenty sprzedaży. Obowiązują warunki przedstawione dla konkretnego zamówienia, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta. Informacje o Tebex: warunki sprzedaży.
- Konsumentowi co do zasady przysługuje 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość. Wyłączenie tego prawa dla treści lub usług cyfrowych wymaga spełnienia ustawowych warunków, w szczególności odpowiedniej uprzedniej zgody, informacji o utracie prawa i wymaganego potwierdzenia. Samo zaakceptowanie tego regulaminu nie zastępuje tych wymogów.
- Odstąpienia, zwroty i roszczenia dotyczące zgodności zakupionego produktu z umową zgłasza się do Tebex przez pomoc dla kupujących. Operator współpracuje przy wyjaśnianiu problemów technicznych. Regulamin nie ustanawia zasady „braku zwrotów w każdym przypadku”.
§6. Pomoc i reklamacje usług Operatora
- Problemy ze stroną, kontem, karą lub techniczną realizacją uprawnień zgłasza się na [email protected]. Discord AresRPG służy dodatkowej pomocy społecznościowej.
- Zgłoszenie powinno opisywać problem i umożliwiać odpowiedź. Nick, datę zdarzenia lub identyfikator zamówienia należy podać, gdy są potrzebne do wyjaśnienia sprawy. Nie należy przesyłać haseł ani danych kart.
- Operator udziela pierwszej odpowiedzi na zgłoszenie techniczne w ciągu 72 godzin, a odpowiedzi na reklamację swojej usługi — nie później niż w ciągu 14 dni od jej otrzymania, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów. W razie potrzeby prosi o dodatkowe informacje.
§7. Dane osobowe i pamięć przeglądarki
- Administratorem danych przetwarzanych na potrzeby usług AresRPG jest Herman Herok; kontakt w sprawach danych: [email protected]. Tebex samodzielnie określa zasady przetwarzania danych związanych z zakupem i udostępnia swoją politykę prywatności podczas zamówienia.
- W zależności od używanej funkcji przetwarzane są nick i UUID, dane konta i postępu w grze, adres IP i logi techniczne, treść zgłoszenia oraz e-mail i dane identyfikujące zamówienie. Służą one wykonaniu usług i obsłudze zgłoszeń (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), realizacji obowiązków prawnych (lit. c), a także bezpieczeństwu, przeciwdziałaniu nadużyciom i ochronie roszczeń jako prawnie uzasadnionym interesom (lit. f).
- Dane konta są potrzebne przez okres jego utrzymywania. Po zakończeniu usługi zachowuje się wyłącznie dane niezbędne do zamknięcia zgłoszeń, wykonania obowiązków prawnych lub ochrony roszczeń — do upływu odpowiednich terminów ustawowych. Logi podlegają ograniczeniu do okresu niezbędnego do wyjaśnienia zdarzeń i zabezpieczenia usług.
- Dane mogą otrzymywać upoważnione osoby obsługujące serwer, dostawcy hostingu i poczty oraz podmioty uprawnione przepisami — w zakresie niezbędnym do realizacji ich zadań. Korzystanie z Discorda i Tebex podlega również informacjom o prywatności tych usług.
- W przypadkach przewidzianych prawem przysługują prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych i sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz prawo skargi do Prezesa UODO. Żądania można kierować na wskazany e-mail. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych niezbędnych do konkretnej funkcji nie można jej wykonać.
- Strona używa niezbędnego ciasteczka do 12-godzinnej sesji podglądu administratora, a wersja lokalna — pamięci sesji. Wyświetlanie statusu i rankingów oraz przygotowanie komendy vouchera powoduje połączenie z API działającym na Cloudflare; dostawca infrastruktury otrzymuje dane techniczne połączenia, w tym IP odwiedzającego. Przygotowanie komendy przekazuje do API wpisany kod, bez logowania kontem Minecraft na stronie. Dodatkowe narzędzia analityczne lub marketingowe wymagają osobnego poinformowania i, gdy jest to wymagane, uprzedniej zgody.
§8. Dostępność, zmiany i prawa Gracza
- Przerwy mogą wynikać z aktualizacji, konserwacji, awarii lub zagrożeń bezpieczeństwa. O planowanych istotnych przerwach Operator informuje z wyprzedzeniem na stronie lub Discordzie. Błędy i utracone uprawnienia są wyjaśniane na podstawie dostępnych logów i potwierdzeń zamówień, bez wyłączania praw Gracza.
- Regulamin i usługi mogą być zmieniane z powodu zmian prawa, wymagań Minecraft lub Tebex, konieczności zapewnienia bezpieczeństwa, usunięcia błędów lub rozwoju funkcji. Zmiany nie mogą naruszać nabytych praw ani bezpodstawnie odbierać zakupionych uprawnień.
- O zmianach dotyczących trwającej umowy Operator informuje z odpowiednim wyprzedzeniem, co do zasady co najmniej 14 dni; pilne zmiany prawne lub bezpieczeństwa mogą wymagać krótszego terminu. Gdy przepisy wymagają informacji na trwałym nośniku albo przyznają prawo do zakończenia umowy, wymagania te stosuje się niezależnie od tego regulaminu.
- Stosuje się prawo polskie, bez pozbawiania konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów. Żadne postanowienie nie wyłącza ustawowej odpowiedzialności ani prawa do reklamacji, odstąpienia lub dochodzenia roszczeń.
NIE JEST TO OFICJALNY PRODUKT MINECRAFT. AresRPG nie jest zatwierdzone ani powiązane z Mojang Studios lub Microsoft. Za usługi AresRPG odpowiada wskazany wyżej Operator.